Totals
- Total revenue
- $184,362
- Total expenses
- $228,040
- Contributions and grants received
- $150,000
- Grants paid
- $0
- Program service revenue
- $33,026
- Investment income
- $1,336
- Other revenue
- $0
- Total assets, end of year
- $283,814
- Total liabilities, end of year
- $4,152
- Net assets or fund balances, end of year
- $279,662
- Program services expenses (Part IX)
- $174,136
- Management and general expenses
- $43,746
- Fundraising expenses
- $10,158
- Program service expenses (Part III)
- $174,136
Program services were 76.4% of total expenses calculated — Part IX's program-services column over total expenses, both as filed.
Line items
Every line the filer filed in Parts VIII, IX and X, as filed and in filed order. Blank columns are left out, and the lines are not forced to add up to the totals above.
Revenue
Part VIII, the statement of revenue.
-
1f · All other contributions, gifts and grants
$150,000
-
2a · Program service revenue: VCI Academy
total $3,454 · related or exempt $3,454
-
2b · Program service revenue: VCI Agency
total $29,572 · related or exempt $29,572
-
3 · Investment income
total $1,336 · related or exempt $1,336
-
8c · Net income from fundraising events
total $0
Functional expenses
Part IX, the statement of functional expenses.
-
4 · Benefits paid to or for members
total $12,490 · program services $12,490
-
5 · Compensation of officers, directors and key employees
total $114,526 · program services $91,621 · management and general $13,743 · fundraising $9,162
-
7 · Other salaries and wages
total $18,123 · program services $14,498 · management and general $3,625
-
9 · Other employee benefits
total $3,375 · program services $2,700 · management and general $675
-
10 · Payroll taxes
total $12,274 · program services $9,819 · management and general $1,607 · fundraising $848
-
11a · Fees: management
total $21,241 · program services $16,993 · management and general $4,248
-
11c · Fees: accounting
total $9,424 · management and general $9,424
-
12 · Advertising and promotion
total $14,760 · program services $14,022 · management and general $590 · fundraising $148
-
13 · Office expenses
total $9,656 · program services $4,828 · management and general $4,828
-
14 · Information technology
total $1,440 · program services $720 · management and general $720
-
16 · Occupancy
total $8,642 · program services $6,049 · management and general $2,593
-
23 · Insurance
total $1,693 · management and general $1,693
-
24a · Other expenses: Meals
total $396 · program services $396
Balance sheet
Part X, book values.
-
1 · Cash, non-interest-bearing
beginning of year $319,590 · end of year $16,951
-
2 · Savings and temporary cash investments
end of year $259,738
-
4 · Accounts receivable
beginning of year $7,761 · end of year $4,728
-
9 · Prepaid expenses and deferred charges
beginning of year $560
-
10a · Land, buildings and equipment: cost or other basis
$9,105
-
10b · Land, buildings and equipment: accumulated depreciation
$7,408
-
10c · Land, buildings and equipment, net
beginning of year $1,697 · end of year $1,697
-
15 · Other assets
beginning of year $150 · end of year $700
-
17 · Accounts payable and accrued expenses
beginning of year $543 · end of year $4,152
-
25 · Other liabilities
beginning of year $5,875
-
27 · Net assets without donor restrictions
beginning of year $323,340 · end of year $279,662
Mission and programs · 2024
Mission
To educate and train bilingual persons in cummunit/medical interpreting to meet professional standars and gain remunerable work in the language service industry in order to meet the needs of limited english proficiency individuals
-
VCI Leadership Academy offers two different courses: Interpreting for Professionals Course (40 hours), and the Bilingual Community Interpreter Training (80 hours) course. The Academy aims to improve the economic security of lower income individuals in NM through enhancing training support for unemployed and underemployed bilingual personnel to enter the interpreter profession and earn a high living wage in community interpretation.
Expenses $87,068 · Revenue $3,454
-
VCI Agnecy provides language services by qualified and trained interpreters in small meetings or large conferences and public hearings.
Expenses $87,068 · Revenue $29,572
As filed on the 2024 return.
Listed in Part VII
-
Cecilia Portal
Executive Director
- Total calculated
- $114,526
- From this org
- $114,526
- From related orgs
- $0
- Other
- $0
- Hours/week
- 40
-
Suha Amer
Director
- Total calculated
- $0
- Hours/week
- 1
-
Cynthia Roat
Director
- Total calculated
- $0
- Hours/week
- 1
-
Trish Abbin
President
- Total calculated
- $0
- Hours/week
- 1
-
Fabian Juan Armijo
Secretary
- Total calculated
- $0
- Hours/week
- 1
-
Cameron Crandall
Treasurer
- Total calculated
- $0
- Hours/week
- 1
Compensation is as filed in Part VII: reportable pay from this organization and from related organizations, other compensation, and hours per week. The total, marked calculated, is our sum of the three dollar columns, with a blank column counted as $0; the form itself has no total. On a Form 990-EZ the columns are Part IV's instead, and on a Form 990-PF Part VIII's — compensation, contributions to benefit plans, and expense account — and the total sums those.
Grants on this return
No itemized grants to organizations on this return.
Provenance
- Return type
- form_990
- Tax year
- 2024
- Filed
- 29 July 2025
- IRS schema version
- 2024v5.2
- Source object
- 202532279349303633
Check it against the return as filed: the GivingTuesday Data Lake hosts a public copy of the original XML.
The source document this was parsed from is served over the API, which is where bulk and document access live.